Une petite orpheline vivant dans un monde parallèle décide de venir en aide à son meilleur ami, enlevé par les sbires du pouvoir corrompu de son pays.
Lyra, une petite orpheline rebelle de 12 ans, vit dans un univers parallèle. Elle a pour compagnon Pantalaimon, une créature étrange. Mais son monde subit une profonde crise. Le Magisterium, à la tête de l'Etat, pressure le peuple. Quand son meilleur ami disparaît, Lyra décide de partir à sa recherche...