Affaires de justice et affaires de coeur s'entremêlent au sein d'un cabinet d'avocats, sous l'oeil d'une nouvelle recrue faisant ses premières armes.
Une jeune avocate, Caroline, entre au cabinet Zelder et Carvani. En guise de cadeau de bienvenue, elle reçoit un dossier parfaitement implaidable. Elle prend le mors aux dents, d'autant que personne n'a vraiment le temps de s'occuper d'elle. Elle décide de tout faire pour gagner sa première cause. L'un de ses patrons, Robert, tout occupé à défendre un fils de bonne famille accusé de l'assassinat d'une jeune Turque, est toutefois loin de rester indifférent au charme de cette nouvelle recrue. Son associé, Antoine, se frotte les mains. Il avait prévu cette évolution naturelle. Il regrette en revanche la profonde incurie de son fils, Laurent, qui ne cesse de le décevoir...