L'amiral Adama, conscient de ses responsabilités, décide d'organiser une attaque d'envergure pour venir en aide à ceux qui ont besoin d'être secourus.
Les Cylons occupent Nouvelle Caprica depuis quatre mois. Le Battlestar Galactica n'a toujours pas fait son apparition. Alors que sur place, la résistance s'organise, l'amiral Adama s'évertue à planifier une attaque pour secourir ceux qui ont besoin de son aide...