Elena prend conscience qu'elle n'a pas été honnête avec Philip. Elle tente de tisser à nouveau des liens avec lui. Plus tard, elle enfreint les règles de la meute.
Elena prend conscience qu'elle n'a pas été honnête avec Philip. Elle tente alors de tisser à nouveau des liens avec lui. Plus tard elle ne respecte pas les règles de la meute lorsque les Mutts s'en prennent à l'homme qu'elle aime.