Une attaque terroriste endeuille le Moyen-Orient. La police pense que ce drame annonce une attaque d'envergure à New York. Les agents se mobilisent.
Les autorités sont en alerte maximale à cause d'une menace qui pèse sur la ville : tout semble indiquer que l'attaque terroriste qui vient d'avoir lieu au Moyen-Orient annonce une opération d'envergure imminente sur New York. C'est en tout cas ce que Frank redoute. Les agents se mobilisent. Les soupçons de Frank se confirment quand une serveuse rapporte à Jamie et Eddie des propos suspects tenus par un habitué. Au même moment, un homme vient annoncer à Danny qu'il est convaincu que ses voisins sont en possession d'explosifs. Les Reagan doivent agir au plus vite...