Jamie reçoit une réprimande de Frank car il refuse d'expliquer pourquoi il conteste un rapport. Un humoriste apprécié de Danny est soupçonné de meurtre.
Jamie reçoit une réprimande de Frank car il refuse d'expliquer pourquoi il conteste le rapport d'un jeune officier qui a été agressé au cours d'une arrestation. Un humoriste apprécié de Danny est le principal suspect d'un meurtre...