Pour les besoins d'une enquête sur le meurtre de soeurs siamoises, Booth et Brennan se font embaucher dans le cirque où les victimes avaient travaillé.
Les corps de deux femmes sont retrouvées dans le désert à la frontière entre le Texas et l'Oklahoma. Il s'agit de Jenny et Julie Van Owen, des soeurs siamoises reliées par la hanche qui officiaient dans un cirque comme jongleuses. Le FBI se charge de l'enquête. Pour les besoins de l'investigation, Booth et Brennan se font passer pour un lanceur de couteaux russe et son assistante. Pour parfaire leur couverture, ils peuvent compter sur Sweets, qui connaît bien l'univers très particulier du cirque. De leur côté, Camille et Vincent poursuivent l'étude des cadavres pour en apprendre davantage sur les deux soeurs...