Le dogcatcheur pour les beaux yeux de Mme Stick fait du zèle et capture tous les chiens lors d'un concours. Boule et se amis ont du pain sur la planche !
Mme Stick doit s'absenter pour participer à une compétition de robots avec Georges. Pour protéger Caporal des chiens du quartier, elle invite le dogcatcheur à garder son chat. De son côté, Julie a convié au Parc les enfants et les chiens à participer à une série de tests sur les aptitudes canines. Le dogcatcheur y voit là une formidable aubaine de faire d'une pierre deux coups : capturer tous ces cabots et éviter tout désagrément à Caporal. Quel beau cadeau pour Mme Stick. Heureusement Boule et Bill sont là pour libérer leurs amis !