L'actrice préférée de Lou, Melody Chapman, vient au camp pour suivre Lou dans ses recherches pour un rôle d'actrice.