Castle est obnubilé par un crime commis dans un bois : ce meurtre sordide lui rappelle en effet des souvenirs pénibles, qui remontent à son enfance.
C'est un grand jour pour Richard Castle. Il s'apprête à recevoir un prestigieux prix littéraire rendant hommage à sa brillante carrière. C'est un immense honneur pour l'auteur de romans policiers, qui se réjouit de cette consécration. Mais sa joie est de courte durée : un crime, commis dans un bois, occupe bientôt ses pensées et lui rappelle de sombres souvenirs, liés à son enfance. Beckett, quant à elle, atteint un moment clé de son existence...