Valeria demande à Catalina son autorisation pour se rendre à Las Vegas, mais la directrice de la DEA n'est pas convaincue qu'il s'agit d'uen bonne idée. Dayana fait venir Titi chez elle pour lui demander pourquoi il n'a toujours pas honoré leur accord. Hilda raconte à Lisette et a sa mère son dîner avec Salvatore Miranda. Albeiro remercie Salvatore d'avoir joué le jeu avec son ex-femme, et lui donne l'argent qui lui est dû. Esteban annonce à Albeiro qu'il a de grandes chances d'être séropositif. Catalina reçoit un appel de la part de sa fille...
Valeria demande à Catalina son autorisation pour se rendre à Las Vegas, mais la directrice de la DEA n'est pas convaincue qu'il s'agit d'uen bonne idée. Dayana fait venir Titi chez elle pour lui demander pourquoi il n'a toujours pas honoré leur accord. Hilda raconte à Lisette et a sa mère son dîner avec Salvatore Miranda. Albeiro remercie Salvatore d'avoir joué le jeu avec son ex-femme, et lui donne l'argent qui lui est dû. Esteban annonce à Albeiro qu'il a de grandes chances d'être séropositif. Catalina reçoit un appel de la part de sa fille...