Une jeune femme devient de plus en plus proche d'un homme marié et cette relation à la fois ambiguë et distante va bouleverser le quotidien de la triade.
Sam et Cathie forment un couple modèle. Ils mènent avec dynamisme leur entreprise de réparation automobile. Lorsqu'un soir, Sam raccompagne Marion chez elle, nul n'aurait pu prévoir qu'ils se retrouveraient dans les bras l'un de l'autre. Mais qui est cette jeune femme engagée quelques mois plus tôt ?...