Les pompiers gèrent les conséquences de leur intervention sur le bateau qui avait chaviré. Gallo, Ritter et Violet discutent de la possibilité de lancer leur petite entreprise.
Les pompiers gèrent les conséquences de leur intervention sur le bateau qui avait chaviré. Gallo, Ritter et Violet discutent de la possibilité de lancer leur petite entreprise. Matt et Sylvie cherchent à cacher leur liaison...