Halstead s'occupe d'une patiente atteinte d'un cancer et qui demande à ne pas être réanimée. Reese et l'infirmière April Sexton s'occupent d'un sans abri.
Halstead s'occupe d'une patiente atteinte d'un cancer et qui demande à ne pas être réanimée. Reese et l'infirmière April Sexton s'occupent d'un patient sans abri. Quant à Choi, il demande l'aide de Charles pour un patient souffrant de troubles bipolaires...