L'équipe arrête un homme, responsable de plusieurs assassinats. Les enquêteurs découvrent qu'il agit sous la menace car son fils est retenu en otage.
L'équipe se rend à Dallas pour se lancer à la recherche d'un tueur en série. Ce dernier assassine ses victimes dans des endroits bondés, puis abandonne son arme sur la scène du crime. Des caméras de surveillance permettent toutefois d'identifier un suspect, un nommé Dale Dixon. Alors que les enquêteurs se lancent à sa poursuite, ils découvrent que Dixon était manipulé. En effet, son fils a été kidnappé, et c'est son ravisseur qui lui a ordonné, par téléphone, d'assassiner des personnes au hasard, s'il tient à retrouver son fils vivant. L'équipe se mobilise pour aider Dixon à retrouver son enfant...