Er gaat geen dag voorbij of Sam wordt verrast door zijn trouwe viervoeter Angie. Kelly is druk in de weer met het huishouden.
Er gaat geen dag voorbij of Sam wordt verrast door zijn trouwe viervoeter Angie. Kelly is druk in de weer met het huishouden. Bompa gaat ondertussen een pintje drinken in zijn stamkroeg. Hij drinkt flink door en wordt 's nachts thuisgebracht door een vriend. Jean-Marie is uitgenodigd voor een wedstrijd van Anderlecht. Met zijn dochter Lyndsey geniet hij van de aandacht van de supporters.