Jean-Marie krijgt een zware motor om mee rond te reizen. Hij amuseert zich kostelijk, maar heeft geen ervaring met zo'n krachtige Harley en moet nog veel oefenen.
Jean-Marie krijgt een zware motor om mee rond te reizen. Hij amuseert zich kostelijk, maar heeft geen ervaring met zo'n krachtige Harley en moet nog veel oefenen. Lyndsey is op vrijersvoeten. Ze is aangesteld als verzorgster op een motorcross.