La quatrième Lune Supérieure, effrayée par Tanjirô, se défend en laissant parler sa haine.
Pour la première fois depuis cent ans, Tanjirô et ses amis réussissent à vaincre le "Uigen no Oni". Tanjirô se rend alors dans le village d'un forgeron d'épée pour faire réparer l'épée qu'il a ébréchée lors de la bataille féroce.