Un chauffeur routier de 50 ans, père de trois enfants qu'il voit rarement, las de sa triste vie familiale, s'éprend de la serveuse d'un relais.
Un soir de Noël, Jean Viard, un routier de 50 ans, père de trois enfants, et son coéquipier Pierrot Berty font halte à «La Caravane», un relais situé à une cinquantaine de kilomètres de Bordeaux. Viard y fait la connaissance de Clotilde, la nouvelle serveuse, dont il tombe bientôt amoureux...