La police trouve une piste dans l'enquête sur les meurtres du Boucher de Bay Harbor. Dexter tente de mener l'astucieux agent Lundy sur une fausse route.
Dexter se rapproche de Lila, qui le comprend de mieux en mieux. LaGuerta reprend la direction du service et quitte Bertrand. L'étau se resserre autour de Dexter : Lundy et Masuka ont découvert une algue qui pourrait localiser la marina où se trouve le bateau du terrible Boucher de Bay Harbor...