Retour sur trois faits divers : «Le meurtre du berger». «Un tueur dans le village». - «Vengeance en rase campagne».
Trois enquête sont au programme : «Le meurtre du berger». Un matin d'août 1991, Pierre, le berger du village de Castellar, est retrouvé abattu sur un chemin forestier qui mène aux Alpages. Le clan des chasseurs est soupçonné. - «Un tueur dans le village». La petite Madison s'est volatilisée dans la nuit du 6 mai 2006 à Eyguières, dans les Bouches du Rhône. Sa mère Jessica, 24 ans, est sous le choc. Tout le village se met à la recherche de la fillette. - «Vengeance en rase campagne». Le 20 décembre 2010, la gendarmerie de Grignan, dans la Drôme, reçoit un étrange appel. Un agriculteur d'une trentaine d'années explique avoir tiré sur un rôdeur qu'il soupçonnait de lui voler des truffes.