Alors que Joséphine revient à Paris avec Youssouf, Souleymane disparaît. Gilou est lâché par le juge Vargas qui dirige son infiltration.
Alors que Joséphine est sur le chemin du retour depuis l'Espagne avec Youssouf à bord, Souleymane disparaît. Gilou, lui, est lâché par le juge Vargas, qui instruit l'affaire pour laquelle il a infiltré la bande de Cisco. Pourtant, avec l'appui de Laure et de ses anciens collègues de la 2e DPJ, il est bien déterminé à aller au bout de sa mission pour résoudre cette enquête et regagner sa place dans les rangs des forces de l'ordre...