Mila, Luna et Claire cherchent à faire évader Mouss, injustement emprisonné. Pendant ce temps, Vitreuil, Estelle et Francesco emportent Jeanne à la montagne.
Mouss, cloué sur sa chaise roulante, est enfermé aux Baumettes. Déterminées à l'aider, Mila, Luna et Claire décident de le faire évader. Le jour venu, rien ne se passe comme prévu. Pendant ce temps, Vitreuil ne supporte plus de voir Jeanne dans le coma. Elle fait appel à des amis pour l'emmener à la montagne.