Tom et la 2e Division s'allient aux Volm pour combattre les forces espheni. Bientôt, tous comprennent que la bataille sera particulièrement sanglante.
Lexi est plus puissante et impitoyable que jamais. Tom et la 2e Division doivent travailler avec les Volm pour tenter de tenir à distance les forces d'envahissement espheni. Bientôt, il s'avère que la bataille risque d'être dure et particulièrement sanglante...