Grizzy bricole un automate à son image afin d'éloigner les Lemmings. Or, l'efficacité de son double mécanique laisse vraiment à désirer et les ennuis débutent.
Grizzy a bricolé un automate à son image pour s'occuper d'éloigner les Lemmings pendant qu'il prépare une soirée pop corn avec l'ourse dont il est amoureux. Mais l'intelligence artificielle de son double laisse vraiment à désirer. Si seulement il était aussi malin que son modèle...