Hypnotisé, Grizzy retombe en enfance. Les Lemmings vont vite se rendre compte que s'occuper d'un gros bébé ours n'est pas de tout repos.
Une toupie magique amérindienne, capable de modifier l'âge mental de celui qui la regarde tourner, donne à Grizzy l'esprit d'un bébé de 10 mois. Les Lemmings réalisent rapidement que gérer un gros bébé, aussi mignon et craquant soit-il, n'est pas de tout repos...