Le groupe à nouveau réuni débat des priorités à venir et des projets à mener, à l'ère du World Wide Web. Comment surmonter les conflits passés ?
La vision inspirée par Donna déclenche une discussion au sein du groupe, réuni à nouveau, sur les priorités à venir. L'ère du World Wide Web semble être arrivée. Faut-il foncer tête baissée ? Peuvent-il surmonter leurs conflits passés, sans ressentiment, pour faire face aux défis du futur ?...