Après avoir été transporté à l'hôpital, un prisonnier insconscient venant de la prison de Baltimore tue une infirmière. Will se sent mal en découvrant le crime.
Abel Gideon est découvert inconscient dans sa cellule de la prison de haute sécurité de Baltimore. Il est aussitôt transporté à l'hôpital où, à peine arrivé, il tue l'infirmière qui s'occupait de lui. En découvrant la scène de crime, Will est pris de nausées tant Gideon semble s'être acharné sur la malheureuse...