Carrie demande à Dana d'appeler son père pour le dissuader de mettre son plan à exécution. Saul fait le lien entre une frappe aérienne et le deuil de Nazir.
Le plan de Brody ne s'est pas déroulé comme prévu. Tenue à l'écart, Carrie, poussée par une intuition inébranlable, se rend chez les Brody et demande à Dana de téléphoner à son père pour le dissuader de mettre son plan à exécution. Saul retrouve d'anciens documents concernant une attaque aérienne et fait le lien avec la raison du deuil de Nazir...