Après une minutieuse mise en scène, Carrie «relâche» Aayan dans la nature en espérant que ce dernier mène la CIA sur les traces de son oncle, Haissam Haqqani.
Dans la maison sécurisée de la CIA, Carrie donne à Aayan un passeport falsifié et laisse croire le jeune homme que son départ pour Londres approche. Puis grâce à une mise en scène millimétrée, elle le laisse dans la nature, espérant ainsi suivre sa trace : Aayan est censé rejoindre son oncle, le chef taliban Haissam Haqqani, cible numéro un des Américains...