Saul cherche à savoir si David, sur la sellette, a été complice de la crise avec l'aide de Simone. Dante Allen et Carrie jouent au chat et à la souris.
Saul cherche à savoir si David a été complice de la crise, avec l'aide de Simone, sa petite amie russe. Il décide de le confronter, afin d'en avoir le coeur net. La présidente Keane hésite quant à elle à garder Wellington à ses côtés, tandis que son administration fait face à un défi majeur. De leur côté, Dante Allen et Carrie jouent au chat et à la souris. Alors que Carrie se dispute avec Maggie à son retour, elle décide en effet de se rendre dans un motel en compagnie de sa fille. Mais sa carte est refusée, et elle accepte l'invitation de Dante. Dès que celui-ci quitte son domicile, Carrie entame une fouille approfondie des lieux...