Susan et Mary décident de participer à la course au volant de supers karts turbo. Elles prêtent des kart à Johnny et Dukey qui voulaient faire la course à vélo.
Johnny et Dukey font une course de vélo. Le premier arrivé à la jetée sera couronné champion du monde. Susan et Mary décident de participer à la course au volant de supers karts turbo. Mais Johnny et Dukey font le rallye à vélos. Les filles acceptent alors de leur prêter des kart. Rapidement tout le monde veut participer à la course...