Un voyage inattendu offre à Alvey l'occasion de méditer sur sa relation avec ses fils. Cody met Christina dans une position inconfortable vis-à-vis de Kayla.
Un voyage inattendu offre à Alvey l'occasion de méditer sur la relation qui le lie à ses fils. Cody met Christina dans une position inconfortable vis-à-vis de Kayla. Ryan remet en question de jugement de Lisa au sujet de Dom. Lisa, de son côté, doit prendre une décision difficile...