Qui va s'occuper du chien pendant les vacances ? Tant de gens abandonnent leur animal. La petite famille part en vacances en voiture, le chien en camion.
Kazan, le roi de la route. Qui va s'occuper du chien pendant les vacances ? Tant de gens abandonnent leur animal sur bord de la route. Papa réfléchit, un peu. La petite famille part en vacances en voiture, le chien en camion. - Pause pipi. Urgence pipi sur l'autoroute. Papa ne veut pas s'arrêter. Il prend des risques. - Méduse de l'espace. Au secours ! Une pieuvre ! Papa, maman, les filles, tous à l'assaut de la bête gélatineuse. - Voleurs. Papa, maman et les filles descendent à l'hôtel. Kinky et Cosy ont de l'intuition. Papa ferait bien de les écouter. - Un coucher de bateau. Le soleil se couche sur l'eau. Le bateau se couche sur l'eau, glou glou...