Afin de protéger son identité, la jeune princesse Evelyn est envoyée en Amérique chez une lointaine tante. L'adolescente, qui a du mal à s'intégrer, se prend d'une profonde amitié pour Echo, un poney retenu captif par un cruel propriétaire de cirque. Evelyn parviendra-t-elle à libérer son nouvel ami ?...
Vidéo La princesse et le poney

le sherif Bartelbum

la princesse Evelyn Cottington

Theodore Snyder
la tante Fay