Julia et Griffin tentent de trouver une solution pour sauver leur couple.
Alors que quelqu'un est intéressé par le rachat du restaurant, Julia et Griffin décident de consulter un psychologue pour tenter de sauver leur mariage. De son côté, Claudia s'éprend du fils d'un des plus grands rivaux de son père...