A Autrans, Sandrine Arcizet a rendez-vous sur les pistes avec Yann Latrompette et sa chienne Kriek, champions de France de ski joëring. A la ferme de Béatrice et Stéphane, la technologie est au service des vaches. En pleine forêt, à la tombée de la nuit, Elodie Ageron part avec des lamas pour une randonnée originale dans la neige. Elle s'arrête ensuite près de Lyon dans un haras d'exception.