Pour échapper à l'intolérable Couette-Couette, Les Razmoket fabriquent une machine à remonter le temps. Ils se retrouvent projetés dix ans en avant.
Lassés de subir les brimades de Couette-Couette, les Razmoket inventent une machine à voyager dans le temps. Ils se projettent dans le future et se retrouvent dix ans plus tard. Angelica est toujours aussi peste mais les bébés sont devenus des adolescents, impatients d'aller à leur premier concert de rock...