A.J. tente d'améliorer son quotidien et apprécie les avantages que lui apporte le nom de Soprano. De son côté, Tony est tenté par une offre immobilière.
Tony Soprano fait la connaissance de Julianna Skiff, une représentante de la société Jamba Juice, qui projette de s'implanter dans le quartier. Tony se montre intéressé par l'offre de Julianna, dont le charme ne le laisse pas indifférent. En famille, les relations entre Tony et son fils se dégradent...