Pendant 1 an, Christian Roche a suivi les jeunes sportifs du pôle espoir de surf de Bretagne. Une plongée dans le grand bain au côté de Maëlys Jouault, 14 ans, qui espère disputer les prochains Jeux olympiques.