Mac et Riley se rendent à l'étranger pour empêcher un effondrement gouvernemental. Lors de leur mission, ils inhalent une nouvelle technologie microscopique.
Mac et Riley se rendent à l'étranger pour sauver les membres d'un mouvement citoyen pris pour cible d'un régime autoritaire. Pendant la mission, ils vont malencontreusement inhaler une nouvelle technologie microscopique et mortelle mise au point par un ancien professeur du MI6 que connaît bien Russ. De son côté, Desi est envoyée dans les Andes. La ministre de la Défense britannique suit de près le travail de la fondation Phoenix.