Un homme et ses deux enfants disparaissent. Des taches de sang sont découvertes dans la chambre de la fille. Les corps des enfants sont retrouvés.
Ben Logan et ses deux enfants disparaissent et des taches de sang sont trouvées dans la chambre de sa fille. Cynthia, la mère, était absente au moment de la disparition. La brigade met au jour des secrets de famille troublants : le père avait rendez-vous avec un avocat spécialiste des divorces et payait le loyer d'un appartement à San Diego, alors que sa femme et lui venaient d'acheter une maison à Los Angeles en partie grâce au trafic de drogues. Les corps des enfants sont retrouvés dans les valises de la famille et l'autopsie révèle qu'ils ont été asphyxiés. Les analyses de sang prouvent que Ben n'était pas le père de la petite fille et que le sang trouvé est certainement le sien...