Fanny et Max se préparent un plateau télé pour regarder la finale de l'émission «The Voice», avec notamment des croque-monsieur. Tatiana partage des conseils pour grignoter sans culpabiliser. Théophile Renier, gagnant de la saison 6 de «The Voice Belgique», est présent en plateau.