Les aventures d'une petite abeille très curieuse qui n'hésite pas à quitter son alvéole pour découvrir de nouveaux horizons et se faire de nouveaux amis.
ChiFouMi, une fourmi aux étonnants pouvoirs de combat, kidnappe Maya. Elle promet de la libérer si Paul accepte de l'affronter en combat singulier. Maya se fait du souci pour Paul car ChiFouMi est plus forte que lui...