En pleine fête de Mardi gras, l'agent Pride et Hamilton, le maire, sont tous deux kidnappés. Le NCIS pense que le criminel est déjà connu des services.
En pleine fête de Mardi gras, l'agent Pride, qui venait d'ouvrir son bar au public, et Douglas Hamilton, le maire, sont tous deux kidnappés. L'équipe met tout en oeuvre pour les localiser au plus vite. Les deux victimes se retrouvent face au mari dont la femme s'était semble-t-il suicidée. Une enquête menée bien des années auparavant par Pride, au cours de laquelle Hamilton fût soupçonné de l'avoir tuée. Le temps presse pour sauver les deux hommes. Mais il faut d'abord identifier les demandes du criminel...