Le NCIS enquête sur le meurtre d'un marine. La scène du crime a été prise en photo par un aveugle aux facultés sensorielles extraordinaires.
Le NCIS enquête sur une drôle d'affaire. Un marine a été retrouvé mort dans d'étranges circonstances. Curieusement, un photographe aveugle a pris un cliché de la scène du crime. Les perceptions sensorielles de l'homme sont en effet décuplées par sa cécité. Les membres du NCIS décident de l'interroger pour savoir s'il ne se souviendrait pas d'autre chose. Ils ne sont pas au bout de leurs surprises. Jeanne a été expulsée de son appartement. Tony lui propose de venir s'installer chez lui. Gibbs, de son côté, doit faire un choix au sujet de Hollis...