Sheila kan de keuze van Levi op relationeel vlak niet begrijpen. Terese voelt zich onder druk gezet door Shay om akkoord te gaan met het voorstel van Quill.
Sheila kan de keuze van Levi op relationeel vlak niet begrijpen en probeert hem op andere gedachten te brengen. Terese voelt zich onder druk gezet door Shay om akkoord te gaan met het voorstel van Quill. Paul probeert te voorkomen dat Jane op zoek gaat naar Nicolette, maar ontdekt tot zijn ontsteltenis dat ze een privédetective heeft ingeschakeld.