Depuis qu'ils ont échangé un baiser, Nick et Jess essayent de s'éviter. Le groupe d'amis participe à un salon dédié aux célibataires.
Après s'être embrassés, Nick et Jess s'évitent autant que possible. Jess décide d'accompagner Cece à une soirée de rencontres matrimoniales entre Indiens. Une fois sur place, les deux jeunes femmes découvrent que Schmidt et Nick sont eux aussi présents. Alors que Cece espère rencontrer son futur mari, Schmidt, quant à lui, compte bien profiter de la situation pour la reconquérir. Par ailleurs, Sam découvre ce qui s'est passé entre Nick et Jess...