Faith et Bosco, accompagnés de Doc et de Carlos, se retrouvent enfermés dans un souterrain, où ils découvrent le corps d'un sans-abri. Deux hommes surgissent alors de l'ombre, les menacent de leurs revolvers et tirent, avant de prendre la fuite. L'équipe cherche une issue dans l'obscurité...
Notre critique
"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.
Vidéo New York 911

Maurice «Bosco» Boscorelli

Ty Davis Jr

Faith Yokas

Carlos Nieto