New York 911
S04E06 Le jugement dernier

Yokas, qui veut responsabiliser sa fille, évoque avec elle certains problèmes familiaux qu'elle souhaiterait voir résolus. Le dialogue est quelque peu tendu. De son côté, Bosco s'expose à des ennuis lorsqu'il vient en aide à une jeune femme en détresse. Celle-ci n'accepte pas du tout son attitude machiste...

Notre critique

"Third Watch" plonge dans le quotidien de secouristes à New York. Entre drame et action, la série offre une vision réaliste du travail des premiers secours.

Vidéo New York 911